Le ciel est gris, au premier plan, une route s’enfonce dans le village. Des maisons au toit de tuiles brunes, à un ou deux étages. On imagine le village s’étirer jusqu’à la partie haute, qui mène au château. Silhouette en ruines qui surplombe la vallée que l’on imagine derrière. Au loin, une forêt de feuillus sur le flanc opposé de la vallée.